-
1 improper data
1) Вычислительная техника: "чужие" данные (напр. для другой программы), данные, не соответствующие требованиям, неподходящие данные2) Сетевые технологии: данные в неподходящем формате -
2 improper data
неподходящие данные; данные, не соответствующие требованиям; "чужие" данные (напр., для другой программы)English-Russian dictionary of computer science and programming > improper data
-
3 data-snooping
Биржевой термин: совать нос в чужие данные -
4 pick smb.'s brains
(pick (или suck) smb.'s brains)использовать чужие мысли, присваивать чужие идеи (отсюда амер. brain picker плагиатор)...Hugo Usher... had achieved his position through a facility for tabulating statistics, out more especially through push, well-timed publicity, and a remarkable capacity for picking other people's brains. (A. J. Cronin, ‘Shannon's Way’, book I, ch. 3) —...Хьюго Ашер... не был способен трудиться не жалея сил и пожертвовать всем ради науки; это был типичный ловкач, достигший положения благодаря умению выгодно использовать цифровые данные и таблицы, а особенно благодаря напористости, своевременной рекламе и удивительному дару наживать научный капитал с помощью чужих мозгов.
He wants to pick your brains on medieval literature. — Он хочет поднабраться у вас идей о средневековой литературе.
-
5 set up
['set'ʌp]1) Общая лексика: водружать, выправка, заводить, излагать, интрига, класть, нарядить, начать, начинать, осанка, планировать, поглощённый, подготавливать, полный состав ударных инструментов джаз-оркестра, помещать, помочь ( кому-л.) устроиться, проявлять удовлетворение, раскидывать, раскладывать, создавать, создать, ставить, устраивать, утвердить себя (в качестве), формулировать, платить за выпивку (в баре), вывешивать (для обозрения), выдавать себя (за кого-л.), открывать (какое-л. дело), безосновательно считать себя (кем-л.), поднимать (крик, шум и т.п.), возводить (на престол и т.п.), восстанавливать (силы, здоровье), угощать (чем-л.), наряжать, начинать (дело), поправиться (после болезни), предъявлять претензии (на что-л.-for), развивать (теорию), сделаться (торговцем, булочником (и т.п.) as), стать, устанавливать (столб, колонну, статую), формирование (Формирование групповых листов электронной почты - Set up group e-mail lists), обзавестись, подставить (кого-л.), (smb) заманить в ловушку, организовать2) Компьютерная техника: установить3) Авиация: регулировать4) Медицина: восстанавливать (здоровье, силы), вызывать, закалять, причинять, тренировать5) Жаргон: замес6) Переносный смысл: подставить (кого-н.), обдурить (кого-л.)7) Военный термин: развёртывать8) Техника: настраивать, располагать, налаживать (станок)9) Сельское хозяйство: слёживаться (об удобрении, о корме)10) Редкое выражение: подстрекать11) Строительство: воздвигать12) Математика: задание, основать, постановка, построить, составлять, строить, учредить14) Экономика: открывать (напр. магазин)15) Дипломатический термин: вводить, предлагать, выдвигать16) Полиграфия: загустевать, компоновать, монтировать, набирать, собирать (коробку, тарный ящик), заправлять (приготовлять к работе)17) Телекоммуникации: основанный18) Сленг: "хорошо устроиться", быть удачливым, оплачивать чужие расходы, подавать заказанный алкогольный напиток, сделать противника более податливым, угощать едой, подставлять (To put (someone else) into a compromising situation by deceit or trickery: Swindlers have set me up.), подготовить условия для (чего-л.), афера, быть богатым, подавать заказанное блюдо, расставлять посуду на столе, угощать выпивкой, укрощать соперника, платить (за кого-либо)19) Вычислительная техника: установленный21) Рыбоводство: выбирать втугую22) Космонавтика: выставить, выставлять, расположение, схема, установка, устройство23) Картография: изготавливать печатные формы, набирать текст, устанавливать инструмент в точке наблюдения, устанавливать инструмент в точке стояния, центрировать инструмент24) Патенты: устанавливать25) Деловая лексика: обеспечивать, основывать, открывать дело, поднимать, снабжать, учреждать26) Полимеры: возникать, образовывать, отверждаться27) Программирование: определять28) Автоматика: налаживать29) Контроль качества: готовить к работе, образовываться, порождать, приводить к заданному значению, устанавливаться30) Пластмассы: схватываться31) Оружейное производство: устанавливать32) Макаров: водрузить, восстанавливать силы, оживлять, собирать, создаваться, закладка (культуры), устанавливать (монтировать), задавать (параметры, данные), устанавливать (собирать, монтировать), устанавливать (создавать, осуществлять), (vibrations) вызывать (колебания)33) SAP.тех. настроенный -
6 read
I [riːd] 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. read [red]1)а) читать, прочитатьIt was sad to read of the death of the famous old actress. — Было очень грустно узнать из печати о смерти этой знаменитой старой актрисы.
Take down the names as I read them to you, and then read your list back to me. — Я буду диктовать тебе имена, а ты записывай; потом прочитаешь, что получилось.
Although I read the instructions over several times, I still could not follow them. — Я прочёл инструкцию несколько раз, но всё равно не мог понять, что от меня требуется.
б) = read out зачитывать, читать ( вслух)I'll read to you if you like. — Я прочту Вам, если хотите.
2)а) разгадывать (что-л.)to read smb.'s mind — читать чужие мысли
б) читать, понимать по знакамв) объяснять, толковатьto read smb.'s hand — гадать по руке
Syn:г) предсказывать, прогнозироватьto read (smb.'s) fortune — предсказывать (чьё-л.) будущее
Syn:3) гласить (о фразе, документе)4)а) показывать (о приборе и т. п.)Syn:б) снимать показания ( прибора), измерять (что-л.)5)а) изучатьI like to read deeply in any subject that I choose to study. — Я хочу основательно изучить все предметы, которые я выбрал.
б) ( read for) готовиться (к экзамену и т. п.)6) ( read into) интерпретировать, толковать (что-л.)Don't read more into her letter than she intended. — Не усматривай в её письме какого-то скрытого смысла.
7) информ. считывать (информацию, данные)•- read out- read over
- read up••to read the time / clock — уметь определять время по часам ( о ребёнке)
- read a lesson- read between the lines 2. сущ.1)а) чтение ( действие и объект)б) прочтение2) информ. считывание ( информации)II [red] прил.1) прочитанныйa read speech — речь, прочитанная по бумажке
2) начитанный; образованный; сведущий, знающийSyn:
См. также в других словарях:
Чужие здесь не ходят (фильм) — Чужие здесь не ходят Жанр детективный фильм Режиссёр Анатолий Вехотко Роман Ершов Автор сценария Павел Финн Владимир Валуцкий … Википедия
Чужие (фильм, 2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чужие. Чужие Strangers … Википедия
Чужие (вымышленная раса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чужие. Чужие Чужой трутень … Википедия
Электроника 85 — У этого термина существуют и другие значения, см. Электроника МК 85. Электроника 85 Тип Персональный компьютер … Википедия
МС-0585 — Электроника 85 Тип Персональный компьютер Выпущен 1985 Выпускался по Процессор КМ1831ВМ1 Память 512 Кбайт Устройства хран … Википедия
МС 0585 — Электроника 85 Тип Персональный компьютер Выпущен 1985 Выпускался по Процессор КМ1831ВМ1 Память 512 Кбайт Устройства хран … Википедия
Персональный вычислительный комплекс — Электроника 85 Тип Персональный компьютер Выпущен 1985 Выпускался по Процессор КМ1831ВМ1 Память 512 Кбайт Устройства хран … Википедия
Электроника-85 — Тип Персональный компьютер Выпущен 1985 Выпускался по Процессор КМ1831ВМ1 Память 512 Кбайт Устройства хран … Википедия
Aliens versus Predator (игра, 2010) — Aliens vs. Predator Оформление обложки Разработчик Rebellion Developments … Википедия
Чужой-3 (фильм) — Чужой 3 Alien³ Жанр фантастика Режиссёр Дэвид Финчер В главных ролях Сигурни Уивер Чарльз Даттон … Википедия
Чужой-3 — Alien³ Жанр фантастика Режиссёр Дэвид Финчер В главных ролях Сигурни Уивер Чарльз Даттон … Википедия